Wiktionary data extraction errors and warnings

Inari Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vajeⓦ noun 204 no-table-tags table-tags
viehâⓦ, sorvâⓦ, kuosâⓦ, illâⓦ, kužžâⓦ, čuđeⓦ, suáhiⓦ, ijjâⓦ, vineⓦ, mietâⓦ, pittâⓦ, ciccâⓦ, lopeⓦ, rađeⓦ, áimuⓦ, loddeⓦ, lekkâⓦ, kandâⓦ, suovâⓦ, čoroⓦ
noun 204 smn-infl-noun-even inflection-template
noun 204 e-stem class
noun 204 j̣-j gradation class
noun 204 Even e-stem class
noun 204 vaj̣e nominative singular
noun 204 vajeh nominative plural
noun 204 vaje accusative singular
noun 204 voojijd accusative plural
noun 204 vaje genitive singular
vajeⓦ noun 204 vojij genitive plural
viehâⓦ, sorvâⓦ, kuosâⓦ, illâⓦ, kužžâⓦ, čuđeⓦ, suáhiⓦ, ijjâⓦ, vineⓦ, mietâⓦ, pittâⓦ, ciccâⓦ, lopeⓦ, rađeⓦ, áimuⓦ, loddeⓦ, lekkâⓦ, kandâⓦ, suovâⓦ, čoroⓦ
noun 204 voojij genitive plural
noun 204 vaj̣an illative singular
noun 204 voojijd illative plural
noun 204 vaajeest locative singular
noun 204 voojijn locative plural
noun 204 voojijn comitative singular
noun 204 vojijguin comitative plural
noun 204 vajettáá abessive singular
noun 204 vojijttáá abessive plural
vajeⓦ noun 204 vaijeen essive
viehâⓦ, sorvâⓦ, kuosâⓦ, illâⓦ, kužžâⓦ, čuđeⓦ, suáhiⓦ, ijjâⓦ, vineⓦ, mietâⓦ, pittâⓦ, ciccâⓦ, lopeⓦ, rađeⓦ, áimuⓦ, loddeⓦ, lekkâⓦ, kandâⓦ, suovâⓦ, čoroⓦ
noun 204 vaijeed partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuppâⓦ noun 204 no-table-tags table-tags
viehâⓦ, sorvâⓦ, kuosâⓦ, illâⓦ, kužžâⓦ, čuđeⓦ, suáhiⓦ, ijjâⓦ, vineⓦ, mietâⓦ, pittâⓦ, ciccâⓦ, lopeⓦ, rađeⓦ, áimuⓦ, loddeⓦ, lekkâⓦ, kandâⓦ, suovâⓦ, čoroⓦ
noun 204 smn-infl-noun-even inflection-template
noun 204 - first-person singular possessive
noun 204 - first-person dual possessive
noun 204 - first-person plural possessive
noun 204 - second-person singular possessive
noun 204 - second-person dual possessive
noun 204 - second-person plural possessive
noun 204 - third-person singular possessive
noun 204 - third-person dual possessive
tuppâⓦ noun 204 - third-person plural possessive
viehâⓦ, sorvâⓦ, kuosâⓦ, illâⓦ, kužžâⓦ, čuđeⓦ, suáhiⓦ, ijjâⓦ, vineⓦ, mietâⓦ, pittâⓦ, ciccâⓦ, lopeⓦ, rađeⓦ, áimuⓦ, loddeⓦ, lekkâⓦ, kandâⓦ, suovâⓦ, čoroⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
finnodâhⓦ noun 140 no-table-tags table-tags
kissáⓦ, kalâččeijeeⓦ, jietânâsⓦ, tyejiⓦ, kiärunⓦ, uđđâivemáánuⓦ, stukkâⓦ, käskeeⓦ, äijihⓦ, pocceeⓦ, siejâⓦ, peeciⓦ, saanjâⓦ, haddeⓦ, almaiⓦ, lääbisⓦ, veepsisⓦ, vuojâⓦ, vuorâšⓦ, cuábuiⓦ
noun 140 smn-decl-noun-odd inflection-template
noun 140 finnodâh nominative singular
noun 140 finnodâheh nominative plural
noun 140 finnodâh accusative singular
noun 140 finnodâhijd accusative plural
noun 140 finnodâh genitive singular
noun 140 finnodâhij genitive plural
noun 140 finnodâhân illative singular
noun 140 finnodâháid illative plural
finnodâhⓦ noun 140 finnodâhist locative singular
kissáⓦ, kalâččeijeeⓦ, jietânâsⓦ, tyejiⓦ, kiärunⓦ, uđđâivemáánuⓦ, stukkâⓦ, käskeeⓦ, äijihⓦ, pocceeⓦ, siejâⓦ, peeciⓦ, saanjâⓦ, haddeⓦ, almaiⓦ, lääbisⓦ, veepsisⓦ, vuojâⓦ, vuorâšⓦ, cuábuiⓦ
noun 140 finnodâhijn locative plural
noun 140 finnodâháin comitative singular
noun 140 finnodâhijguin comitative plural
noun 140 finnodâhttáá abessive singular
noun 140 finnodâhijttáá abessive plural
noun 140 finnodâhin essive singular
noun 140 - essive plural
noun 140 finnodâhid partitive singular
noun 140 - partitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čieskâđⓦ verb 131 čiesˈkâđ canonical
čuážžuđⓦ, kuárŋuđⓦ, jietânâsⓦ, tyejiⓦ, čuđeⓦ, vineⓦ, siejâⓦ, saanjâⓦ, almaiⓦ, rađeⓦ, määliⓦ, vuojâⓦ, njuárustiđⓦ, suovâⓦ, čoroⓦ, čiehâđⓦ, juuhâđⓦ, vajeⓦ, uámiⓦ, uámiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čaaŋŋâđⓦ verb 40 no-table-tags table-tags
raaijâđⓦ, ruoppâđⓦ, čuollâđⓦ, tuorrâđⓦ, vuorrâđⓦ, čuoijâđⓦ, juoŋŋâđⓦ, jaannâđⓦ, naallâđⓦ, viessâđⓦ, cakkâđⓦ, aiccâđⓦ, kiessâđⓦ, njiellâđⓦ, saarrâđⓦ, taammâđⓦ, vuollâđⓦ, tuoppâđⓦ, paccâđⓦ, peessâđⓦ
verb 40 smn-infl-verb-even inflection-template
verb 40 â-stem class
verb 40 ŋ̣-ŋ gradation class
verb 40 Even â-stem class
verb 40 čaaŋŋâđ infinitive
verb 40 čäŋŋee present participle
verb 40 čaaŋŋâm past participle
verb 40 čaaŋâm first-person singular present indicative
verb 40 čaaŋŋim first-person singular past indicative
čaaŋŋâđⓦ verb 40 - first-person singular imperative
raaijâđⓦ, ruoppâđⓦ, čuollâđⓦ, tuorrâđⓦ, vuorrâđⓦ, čuoijâđⓦ, juoŋŋâđⓦ, jaannâđⓦ, naallâđⓦ, viessâđⓦ, cakkâđⓦ, aiccâđⓦ, kiessâđⓦ, njiellâđⓦ, saarrâđⓦ, taammâđⓦ, vuollâđⓦ, tuoppâđⓦ, paccâđⓦ, peessâđⓦ
verb 40 čaaŋah second-person singular present indicative
verb 40 čaaŋŋih second-person singular past indicative
verb 40 čaaŋâ second-person singular imperative
verb 40 čááŋ̣á third-person singular present indicative
verb 40 čaaŋâi third-person singular past indicative
verb 40 čááŋus third-person singular imperative
verb 40 čäŋŋeen first-person dual present indicative
verb 40 čaaŋaim first-person dual past indicative
verb 40 čáŋŋoon first-person dual imperative
čaaŋŋâđⓦ verb 40 čaŋ̣âvettee second-person dual present indicative
raaijâđⓦ, ruoppâđⓦ, čuollâđⓦ, tuorrâđⓦ, vuorrâđⓦ, čuoijâđⓦ, juoŋŋâđⓦ, jaannâđⓦ, naallâđⓦ, viessâđⓦ, cakkâđⓦ, aiccâđⓦ, kiessâđⓦ, njiellâđⓦ, saarrâđⓦ, taammâđⓦ, vuollâđⓦ, tuoppâđⓦ, paccâđⓦ, peessâđⓦ
verb 40 čaaŋaid second-person dual past indicative
verb 40 čäŋŋee second-person dual imperative
verb 40 čaaŋŋâv third-person dual present indicative
verb 40 čaaŋain third-person dual past indicative
verb 40 čááŋŋus third-person dual imperative
verb 40 čaaŋŋâp first-person plural present indicative
verb 40 čaaŋâim first-person plural past indicative
verb 40 čááŋŋup first-person plural imperative
verb 40 čaŋ̣âvetteđ second-person plural present indicative
čaaŋŋâđⓦ verb 40 čaaŋâid second-person plural past indicative
raaijâđⓦ, ruoppâđⓦ, čuollâđⓦ, tuorrâđⓦ, vuorrâđⓦ, čuoijâđⓦ, juoŋŋâđⓦ, jaannâđⓦ, naallâđⓦ, viessâđⓦ, cakkâđⓦ, aiccâđⓦ, kiessâđⓦ, njiellâđⓦ, saarrâđⓦ, taammâđⓦ, vuollâđⓦ, tuoppâđⓦ, paccâđⓦ, peessâđⓦ
verb 40 čaaŋŋâđ second-person plural imperative
verb 40 čääŋ̣ih third-person plural present indicative
verb 40 čaŋŋii third-person plural past indicative
verb 40 čááŋŋus third-person plural imperative
verb 40 čaaŋâ present indicative connegative
verb 40 čaaŋŋâm past indicative connegative
verb 40 čaaŋâ imperative connegative
verb 40 čaŋâččim first-person singular conditional
verb 40 čäŋŋeem first-person singular potential
čaaŋŋâđⓦ verb 40 čaŋâččih second-person singular conditional
raaijâđⓦ, ruoppâđⓦ, čuollâđⓦ, tuorrâđⓦ, vuorrâđⓦ, čuoijâđⓦ, juoŋŋâđⓦ, jaannâđⓦ, naallâđⓦ, viessâđⓦ, cakkâđⓦ, aiccâđⓦ, kiessâđⓦ, njiellâđⓦ, saarrâđⓦ, taammâđⓦ, vuollâđⓦ, tuoppâđⓦ, paccâđⓦ, peessâđⓦ
verb 40 čäŋŋeeh second-person singular potential
verb 40 čaŋâččij third-person singular conditional
verb 40 čaaŋâš third-person singular potential
verb 40 čaŋâččáim first-person dual conditional
verb 40 čaŋâžeen first-person dual potential
verb 40 čaŋâččáid second-person dual conditional
verb 40 čaaŋâšvettee second-person dual potential
verb 40 čaŋâččáin third-person dual conditional
verb 40 čaŋâžává third-person dual potential
čaaŋŋâđⓦ verb 40 čaŋâččijm first-person plural conditional
raaijâđⓦ, ruoppâđⓦ, čuollâđⓦ, tuorrâđⓦ, vuorrâđⓦ, čuoijâđⓦ, juoŋŋâđⓦ, jaannâđⓦ, naallâđⓦ, viessâđⓦ, cakkâđⓦ, aiccâđⓦ, kiessâđⓦ, njiellâđⓦ, saarrâđⓦ, taammâđⓦ, vuollâđⓦ, tuoppâđⓦ, paccâđⓦ, peessâđⓦ
verb 40 čaŋâžep first-person plural potential
verb 40 čaŋâččijd second-person plural conditional
verb 40 čaaŋâšvetteđ second-person plural potential
verb 40 čaŋâččii third-person plural conditional
verb 40 čaŋâžeh third-person plural potential
verb 40 čaŋâččii conditional connegative
verb 40 čaaŋii potential connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tunⓦ pron 3 tuu genitive
munⓦ, sunⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
žⓦ character 2 Ž uppercase
ŋⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kuocâⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
tuotâⓦ
adj 2 smn-infl-adj-even inflection-template
adj 2 â-stem class
adj 2 c-s gradation class
adj 2 Even â-stem class
adj 2 kuocâ attributive
adj 2 kuocâ nominative singular
adj 2 kuosah nominative plural
adj 2 kuosâ accusative singular
adj 2 kuosâid accusative plural
kuocâⓦ adj 2 kuosâ genitive singular
tuotâⓦ
adj 2 kuoˈsâi genitive plural
adj 2 kuosâi genitive plural
adj 2 kuocân illative singular
adj 2 kuosáid illative plural
adj 2 kuosâst locative singular
adj 2 kuosâin locative plural
adj 2 kuosáin comitative singular
adj 2 kuoˈsâiguin comitative plural
adj 2 kuoˈsâttáá abessive singular
kuocâⓦ adj 2 kuoˈsâittáá abessive plural
tuotâⓦ
adj 2 kuoccân essive
adj 2 kuoccâd partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bussiⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
anarâšⓦ
noun 2 smn-infl-noun-manual inflection-template
noun 2 bussi nominative singular
noun 2 bussih nominative plural
noun 2 bussi accusative singular
noun 2 bussij accusative plural
noun 2 bussi genitive singular
noun 2 bussijd genitive plural
noun 2 bussin illative singular
noun 2 bussijd illative plural
bussiⓦ noun 2 bussist locative singular
anarâšⓦ
noun 2 bussijn locative plural
noun 2 bussijn comitative singular
noun 2 bussiguin comitative plural
noun 2 bussittáá abessive singular
noun 2 bussijttáá abessive plural
noun 2 bussin essive singular
noun 2 - essive plural
noun 2 bussid partitive singular
noun 2 - partitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aⓦ character 1 a lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ijⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 smn-infl-verb-ij inflection-template
verb 1 jieˈm first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 iällum first-person singular optative
verb 1 jieˈh second-person singular present indicative
verb 1 ele second-person singular imperative
verb 1 ele second-person singular optative
verb 1 ij third-person singular present indicative
verb 1 - third-person singular imperative
ijⓦ verb 1 iäˈlus third-person singular optative
verb 1 iän first-person dual present indicative
verb 1 - first-person dual imperative
verb 1 iälˈloon first-person dual optative
verb 1 eppee second-person dual present indicative
verb 1 ellee second-person dual imperative
verb 1 ellee second-person dual optative
verb 1 iäˈvá third-person dual present indicative
verb 1 - third-person dual imperative
verb 1 iällus third-person dual optative
ijⓦ verb 1 ep first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural imperative
verb 1 iällup first-person plural optative
verb 1 eppeđ second-person plural present indicative
verb 1 elleđ second-person plural imperative
verb 1 elleđ second-person plural optative
verb 1 iä third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural imperative
verb 1 iällus third-person plural optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
autoⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 smn-decl-noun-even-o-ost inflection-template
noun 1 auto nominative singular
noun 1 autoh nominative plural
noun 1 auto accusative singular
noun 1 autoid accusative plural
noun 1 auto genitive singular
noun 1 autoi genitive plural
noun 1 auton illative singular
noun 1 autoid illative plural
autoⓦ noun 1 autost locative singular
noun 1 autoin locative plural
noun 1 autoin comitative singular
noun 1 autoiguin comitative plural
noun 1 autottáá abessive singular
noun 1 autoittáá abessive plural
noun 1 auton essive singular
noun 1 - essive plural
noun 1 autod partitive singular
noun 1 - partitive plural
autoⓦ noun 1 avdo alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.