Wiktionary data extraction errors and warnings

Inari Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vođđâⓦ noun 204 no-table-tags table-tags
čalmeⓦ, almeⓦ, luvdáⓦ, veelâⓦ, mirkkâⓦ, njuhčâⓦ, juonâⓦ, serviⓦ, kieldâⓦ, stááluⓦ, rađeⓦ, arveⓦ, luosâⓦ, vuoptâⓦ, vivvâⓦ, kobbâⓦ, váimusuonâⓦ, pärniⓦ, kovjâⓦ, kirjeⓦ
noun 204 smn-infl-noun-even inflection-template
noun 204 â-stem class
noun 204 đˈđ-đ̣ gradation class
noun 204 Even â-stem class
noun 204 vođđâ nominative singular
noun 204 voođ̣ah nominative plural
noun 204 voođ̣â accusative singular
noun 204 voođ̣âid accusative plural
noun 204 voođ̣â genitive singular
vođđâⓦ noun 204 vođ̣âi genitive plural
čalmeⓦ, almeⓦ, luvdáⓦ, veelâⓦ, mirkkâⓦ, njuhčâⓦ, juonâⓦ, serviⓦ, kieldâⓦ, stááluⓦ, rađeⓦ, arveⓦ, luosâⓦ, vuoptâⓦ, vivvâⓦ, kobbâⓦ, váimusuonâⓦ, pärniⓦ, kovjâⓦ, kirjeⓦ
noun 204 voođ̣âi genitive plural
noun 204 voođ̣ân illative singular
noun 204 vođđáid illative plural
noun 204 voođ̣âst locative singular
noun 204 voođ̣âin locative plural
noun 204 vođđáin comitative singular
noun 204 vođ̣âiguin comitative plural
noun 204 vođ̣âttáá abessive singular
noun 204 vođ̣âittáá abessive plural
vođđâⓦ noun 204 vođđân essive
čalmeⓦ, almeⓦ, luvdáⓦ, veelâⓦ, mirkkâⓦ, njuhčâⓦ, juonâⓦ, serviⓦ, kieldâⓦ, stááluⓦ, rađeⓦ, arveⓦ, luosâⓦ, vuoptâⓦ, vivvâⓦ, kobbâⓦ, váimusuonâⓦ, pärniⓦ, kovjâⓦ, kirjeⓦ
noun 204 vođđâd partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anarâškielâⓦ name 204 no-table-tags table-tags
čalmeⓦ, almeⓦ, luvdáⓦ, veelâⓦ, mirkkâⓦ, njuhčâⓦ, juonâⓦ, serviⓦ, kieldâⓦ, stááluⓦ, rađeⓦ, arveⓦ, luosâⓦ, vuoptâⓦ, vivvâⓦ, kobbâⓦ, váimusuonâⓦ, pärniⓦ, kovjâⓦ, kirjeⓦ
name 204 smn-infl-noun-even inflection-template
name 204 - first-person singular possessive
name 204 - first-person dual possessive
name 204 - first-person plural possessive
name 204 - second-person singular possessive
name 204 - second-person dual possessive
name 204 - second-person plural possessive
name 204 - third-person singular possessive
name 204 - third-person dual possessive
anarâškielâⓦ name 204 - third-person plural possessive
čalmeⓦ, almeⓦ, luvdáⓦ, veelâⓦ, mirkkâⓦ, njuhčâⓦ, juonâⓦ, serviⓦ, kieldâⓦ, stááluⓦ, rađeⓦ, arveⓦ, luosâⓦ, vuoptâⓦ, vivvâⓦ, kobbâⓦ, váimusuonâⓦ, pärniⓦ, kovjâⓦ, kirjeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čeeciⓦ noun 140 no-table-tags table-tags
tiljáⓦ, finnodâhⓦ, puásuiⓦ, čuhčáⓦ, maailmⓦ, kuovâmáánuⓦ, uárreeⓦ, vuáskuⓦ, kirječälleeⓦ, kiepâⓦ, vašoⓦ, iäláánⓦ, civkkeeⓦ, stukkâⓦ, kussâⓦ, milloⓦ, vuojâⓦ, luččâⓦ, kyeimiⓦ, elleeⓦ
noun 140 smn-infl-noun-manual inflection-template
noun 140 čeeci nominative singular
noun 140 čeesih nominative plural
noun 140 čeesi accusative singular
noun 140 čeesijd accusative plural
noun 140 čeesi genitive singular
noun 140 česij genitive plural
noun 140 čeesij genitive plural
noun 140 čiäcán illative singular
čeeciⓦ noun 140 čeesijd illative plural
tiljáⓦ, finnodâhⓦ, puásuiⓦ, čuhčáⓦ, maailmⓦ, kuovâmáánuⓦ, uárreeⓦ, vuáskuⓦ, kirječälleeⓦ, kiepâⓦ, vašoⓦ, iäláánⓦ, civkkeeⓦ, stukkâⓦ, kussâⓦ, milloⓦ, vuojâⓦ, luččâⓦ, kyeimiⓦ, elleeⓦ
noun 140 čeesist locative singular
noun 140 čeesijn locative plural
noun 140 čessijn comitative singular
noun 140 česijguin comitative plural
noun 140 česittáá abessive singular
noun 140 česijttáá abessive plural
noun 140 čeeccin essive singular
noun 140 - essive plural
noun 140 čeeccid partitive singular
čeeciⓦ noun 140 - partitive plural
tiljáⓦ, finnodâhⓦ, puásuiⓦ, čuhčáⓦ, maailmⓦ, kuovâmáánuⓦ, uárreeⓦ, vuáskuⓦ, kirječälleeⓦ, kiepâⓦ, vašoⓦ, iäláánⓦ, civkkeeⓦ, stukkâⓦ, kussâⓦ, milloⓦ, vuojâⓦ, luččâⓦ, kyeimiⓦ, elleeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čuđeⓦ noun 131 čuđ̣e canonical
šyehkiđⓦ, veelâⓦ, juonâⓦ, kieldâⓦ, stááluⓦ, rađeⓦ, vuoptâⓦ, čuuhâđⓦ, uárreeⓦ, pyeriⓦ, čieppâđⓦ, Suomâⓦ, viäruⓦ, ruottâđⓦ, sajeⓦ, jieŋâpajeⓦ, sieppâⓦ, somoⓦ, vuojâⓦ, juovâⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taammâđⓦ verb 40 no-table-tags table-tags
vuollâđⓦ, cakkâđⓦ, čieppâđⓦ, čaaŋŋâđⓦ, kiessâđⓦ, peessâđⓦ, njiellâđⓦ, aiccâđⓦ, maccâđⓦ, tuorrâđⓦ, saađđâđⓦ, viessâđⓦ, kaarrâđⓦ, kaččâđⓦ, vierrâđⓦ, paaijâđⓦ, puoccâđⓦ, jaannâđⓦ, aassâđⓦ, ruoppâđⓦ
verb 40 smn-infl-verb-even inflection-template
verb 40 â-stem class
verb 40 ṃ-m gradation class
verb 40 Even â-stem class
verb 40 taammâđ infinitive
verb 40 tämmee present participle
verb 40 taammâm past participle
verb 40 taamâm first-person singular present indicative
verb 40 taammim first-person singular past indicative
taammâđⓦ verb 40 - first-person singular imperative
vuollâđⓦ, cakkâđⓦ, čieppâđⓦ, čaaŋŋâđⓦ, kiessâđⓦ, peessâđⓦ, njiellâđⓦ, aiccâđⓦ, maccâđⓦ, tuorrâđⓦ, saađđâđⓦ, viessâđⓦ, kaarrâđⓦ, kaččâđⓦ, vierrâđⓦ, paaijâđⓦ, puoccâđⓦ, jaannâđⓦ, aassâđⓦ, ruoppâđⓦ
verb 40 taamah second-person singular present indicative
verb 40 taammih second-person singular past indicative
verb 40 taamâ second-person singular imperative
verb 40 tááṃá third-person singular present indicative
verb 40 taamâi third-person singular past indicative
verb 40 táámus third-person singular imperative
verb 40 tämmeen first-person dual present indicative
verb 40 taamaim first-person dual past indicative
verb 40 támmoon first-person dual imperative
taammâđⓦ verb 40 taṃâvettee second-person dual present indicative
vuollâđⓦ, cakkâđⓦ, čieppâđⓦ, čaaŋŋâđⓦ, kiessâđⓦ, peessâđⓦ, njiellâđⓦ, aiccâđⓦ, maccâđⓦ, tuorrâđⓦ, saađđâđⓦ, viessâđⓦ, kaarrâđⓦ, kaččâđⓦ, vierrâđⓦ, paaijâđⓦ, puoccâđⓦ, jaannâđⓦ, aassâđⓦ, ruoppâđⓦ
verb 40 taamaid second-person dual past indicative
verb 40 tämmee second-person dual imperative
verb 40 taammâv third-person dual present indicative
verb 40 taamain third-person dual past indicative
verb 40 táámmus third-person dual imperative
verb 40 taammâp first-person plural present indicative
verb 40 taamâim first-person plural past indicative
verb 40 táámmup first-person plural imperative
verb 40 taṃâvetteđ second-person plural present indicative
taammâđⓦ verb 40 taamâid second-person plural past indicative
vuollâđⓦ, cakkâđⓦ, čieppâđⓦ, čaaŋŋâđⓦ, kiessâđⓦ, peessâđⓦ, njiellâđⓦ, aiccâđⓦ, maccâđⓦ, tuorrâđⓦ, saađđâđⓦ, viessâđⓦ, kaarrâđⓦ, kaččâđⓦ, vierrâđⓦ, paaijâđⓦ, puoccâđⓦ, jaannâđⓦ, aassâđⓦ, ruoppâđⓦ
verb 40 taammâđ second-person plural imperative
verb 40 tääṃih third-person plural present indicative
verb 40 tammii third-person plural past indicative
verb 40 táámmus third-person plural imperative
verb 40 taamâ present indicative connegative
verb 40 taammâm past indicative connegative
verb 40 taamâ imperative connegative
verb 40 tamâččim first-person singular conditional
verb 40 tämmeem first-person singular potential
taammâđⓦ verb 40 tamâččih second-person singular conditional
vuollâđⓦ, cakkâđⓦ, čieppâđⓦ, čaaŋŋâđⓦ, kiessâđⓦ, peessâđⓦ, njiellâđⓦ, aiccâđⓦ, maccâđⓦ, tuorrâđⓦ, saađđâđⓦ, viessâđⓦ, kaarrâđⓦ, kaččâđⓦ, vierrâđⓦ, paaijâđⓦ, puoccâđⓦ, jaannâđⓦ, aassâđⓦ, ruoppâđⓦ
verb 40 tämmeeh second-person singular potential
verb 40 tamâččij third-person singular conditional
verb 40 taamâš third-person singular potential
verb 40 tamâččáim first-person dual conditional
verb 40 tamâžeen first-person dual potential
verb 40 tamâččáid second-person dual conditional
verb 40 taamâšvettee second-person dual potential
verb 40 tamâččáin third-person dual conditional
verb 40 tamâžává third-person dual potential
taammâđⓦ verb 40 tamâččijm first-person plural conditional
vuollâđⓦ, cakkâđⓦ, čieppâđⓦ, čaaŋŋâđⓦ, kiessâđⓦ, peessâđⓦ, njiellâđⓦ, aiccâđⓦ, maccâđⓦ, tuorrâđⓦ, saađđâđⓦ, viessâđⓦ, kaarrâđⓦ, kaččâđⓦ, vierrâđⓦ, paaijâđⓦ, puoccâđⓦ, jaannâđⓦ, aassâđⓦ, ruoppâđⓦ
verb 40 tamâžep first-person plural potential
verb 40 tamâččijd second-person plural conditional
verb 40 taamâšvetteđ second-person plural potential
verb 40 tamâččii third-person plural conditional
verb 40 tamâžeh third-person plural potential
verb 40 tamâččii conditional connegative
verb 40 taamii potential connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sunⓦ pron 3 suu genitive
munⓦ, tunⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bussiⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
anarâšⓦ
noun 2 smn-infl-noun-manual inflection-template
noun 2 bussi nominative singular
noun 2 bussih nominative plural
noun 2 bussi accusative singular
noun 2 bussij accusative plural
noun 2 bussi genitive singular
noun 2 bussijd genitive plural
noun 2 bussin illative singular
noun 2 bussijd illative plural
bussiⓦ noun 2 bussist locative singular
anarâšⓦ
noun 2 bussijn locative plural
noun 2 bussijn comitative singular
noun 2 bussiguin comitative plural
noun 2 bussittáá abessive singular
noun 2 bussijttáá abessive plural
noun 2 bussin essive singular
noun 2 - essive plural
noun 2 bussid partitive singular
noun 2 - partitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
žⓦ character 2 Ž uppercase
ŋⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kuocâⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
tuotâⓦ
adj 2 smn-infl-adj-even inflection-template
adj 2 â-stem class
adj 2 c-s gradation class
adj 2 Even â-stem class
adj 2 kuocâ attributive
adj 2 kuocâ nominative singular
adj 2 kuosah nominative plural
adj 2 kuosâ accusative singular
adj 2 kuosâid accusative plural
kuocâⓦ adj 2 kuosâ genitive singular
tuotâⓦ
adj 2 kuoˈsâi genitive plural
adj 2 kuosâi genitive plural
adj 2 kuocân illative singular
adj 2 kuosáid illative plural
adj 2 kuosâst locative singular
adj 2 kuosâin locative plural
adj 2 kuosáin comitative singular
adj 2 kuoˈsâiguin comitative plural
adj 2 kuoˈsâttáá abessive singular
kuocâⓦ adj 2 kuoˈsâittáá abessive plural
tuotâⓦ
adj 2 kuoccân essive
adj 2 kuoccâd partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aⓦ character 1 a lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ijⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 smn-infl-verb-ij inflection-template
verb 1 jieˈm first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 iällum first-person singular optative
verb 1 jieˈh second-person singular present indicative
verb 1 ele second-person singular imperative
verb 1 ele second-person singular optative
verb 1 ij third-person singular present indicative
verb 1 - third-person singular imperative
ijⓦ verb 1 iäˈlus third-person singular optative
verb 1 iän first-person dual present indicative
verb 1 - first-person dual imperative
verb 1 iälˈloon first-person dual optative
verb 1 eppee second-person dual present indicative
verb 1 ellee second-person dual imperative
verb 1 ellee second-person dual optative
verb 1 iäˈvá third-person dual present indicative
verb 1 - third-person dual imperative
verb 1 iällus third-person dual optative
ijⓦ verb 1 ep first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural imperative
verb 1 iällup first-person plural optative
verb 1 eppeđ second-person plural present indicative
verb 1 elleđ second-person plural imperative
verb 1 elleđ second-person plural optative
verb 1 iä third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural imperative
verb 1 iällus third-person plural optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
autoⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 smn-decl-noun-even-o-ost inflection-template
noun 1 auto nominative singular
noun 1 autoh nominative plural
noun 1 auto accusative singular
noun 1 autoid accusative plural
noun 1 auto genitive singular
noun 1 autoi genitive plural
noun 1 auton illative singular
noun 1 autoid illative plural
autoⓦ noun 1 autost locative singular
noun 1 autoin locative plural
noun 1 autoin comitative singular
noun 1 autoiguin comitative plural
noun 1 autottáá abessive singular
noun 1 autoittáá abessive plural
noun 1 auton essive singular
noun 1 - essive plural
noun 1 autod partitive singular
noun 1 - partitive plural
autoⓦ noun 1 avdo alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.